more languages available on www.refugee.info/greece
English – Greece to re-enter lockdown from this Saturday
Greek Government announced a nationwide lockdown starting on Saturday morning for three weeks (November 7, 6 am until November 30) to slow the virus’ transmission.Under the new countrywide restrictions,
Use of a mask everywhere, indoors, and outdoors.
A movement is allowed ONLY in specific circumstances with a permit by sending an SMS to 13033.
Retail businesses will be closed. Supermarkets and pharmacies will remain open.
Restaurants and cafes will operate only for take away and delivery.
Kindergartens, primary and special schools will remain open while lessons on high schools will be via E-Learning platforms.Remember that police do regular checks, and there are fines for those who don’t follow the measures.
French
La Grèce entrera en lock-out dès ce samedi
Le gouvernement grec a annoncé un verrouillage national à partir de samedi matin pendant trois semaines (du 7 novembre à 6 heures du matin au 30 novembre) pour ralentir la transmission du virus.Sous les nouvelles restrictions nationales,
Utilisation d’un masque partout, à l’intérieur et à l’extérieur.
Les déplacements sont autorisés UNIQUEMENT dans des circonstances spécifiques avec un permis en envoyant un SMS au 13033.:
Les commerces de détail seront fermés. Les supermarchés et les pharmacies resteront ouverts.
Les restaurants et cafés ne fonctionneront que pour les plats à emporter et livraisons.
Les jardins d’enfants, les écoles primaires et spéciales resteront ouverts tandis que les cours dans les lycées seront dispensés via des plateformes d’apprentissage en ligne.
N’oubliez pas que la police effectue des contrôles réguliers et qu’il y a des amendes pour ceux qui ne respectent pas les mesures.
Recent Comments